Английский - простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся.
ПОЧЕМУ БРИТАНИЯ НАЗЫВАЕТСЯ БРИТАНИЕЙ, ИЛИ ЛЕГЕНДА О ПЕРВЫХ БРИТАНЦАХ
После падения Трои Эней, сын богини Афродиты и троянца Анхиса, покинул занятый греками город и вместе со своим сыном Асканием отправился в Делос, чтобы узнать у оракула о дальнейшей своей судьбе. Повинуясь воле богов, он отправился в страну своих предков, в Италию. Во время морского путешествия Эней посетил Эпир, где встретился с Геленом, и остров Сицилию, где повидался с Акестом. Затем буря пригнала корабли троянцев к берегам Карфагена, царица которого Дидона страстно полюбила Энея и, не сумев уговорить его остаться с ней навсегда, покончила с собой после отплытия героев к берегам далекой Италии. Благополучно завершив последний этап своих многолетних странствий, Эней прибыл ко двору царя Латина, который женил доблестного гостя на своей дочери Лавинии.
Много славных подвигов совершили троянцы, поселившиеся в Италии, и потому их имена сохранились в памяти человеческой. Однако сейчас нас будет интересовать не Эней; далее речь пойдет о его внуке Бруте, сыне Аскания и племянницы Лавинии. Еще до рождения ребенка прорицатели посулили ему страшную судьбу — мальчик должен был стать причиной гибели своих родителей. Первая часть мрачного пророчества сбылась при появлении Брута на свет — его мать умерла во время родов, а пятнадцать лет спустя подтвердилась и вторая половина прорицания, ибо шальная стрела, пущенная Брутом на охоте, оборвала жизнь его отца Аскания.
Никто неповерил в несчастливую случайность, и обвиненный в умышленном злодеянии царевич был изгнан из Италии. После долгих скитаний по свету он добрался до Греции, где судьба свела его с потомками взятых греками в плен троянцев. Щедрый и отважный, умудренный жизненным опытом Брут вскоре снискал глубокое уважение среди своих сородичей, которые стали просить его возглавить их борьбу против притеснителей-греков. Так внук Энея стал вождем порабощенных троянцев. А вскоре после этого греческий царь Пандрас получил дерзкое послание, в котором Брут, собравший своих соплеменников в укромном месте, просил дать троянцам свободу: «Пандраса, царя греков, приветствует Брут, вождь последних уцелевших троянцев. Так как было жестокой несправедливостью обращаться в царстве твоем с народом, происходящим от преславного колена Дарданова, по-иному, чем того требовала ничем не запятнанная знатность его, он укрылся в лесной глуши. Он предпочел кормиться подобно зверям мясом и травами, наслаждаясь свободой, чем, ублажая себя всевозможными яствами, оставаться и впредь порабощенным тобою. Если сказанное оскорбляет величие твоей мощи, то вину за это нельзя возлагать на нас,— напротив, нас должно понять и простить, ибо всякому узнику свойственно стремление возвратить себе былое достоинство. Итак, проникшись к нам милосердием, соблаговоли даровать нам утраченную свободу и дозволь, чтобы мы обитали в лесах, которые заняли, желая сбросить с себя ярмо рабства. В противном случае снизойди хотя бы к тому, чтобы мы с твоего разрешения беспрепятственно удалились к чужеземным народам*.
Естественно, что Пандрас, глубоко возмущенный самонадеянностью троянцев, решил собрать войско и покарать смельчаков. Однако Брут и его воины предвосхитили намерение Пандраса, внезапно обрушившись на направлявшееся на них царское войско. Первая же удачная военная операция стала прологом к дальнейшим успехам троянцев. Вскоре им удалось захватить в плен царского брата Антигона, а затем и самого Пандраса. Вынужденный примириться с неизбежным, последний согласился предоставить Бруту и его соплеменникам триста четырнадцать быстроходных кораблей, золото, серебро, оливковое масло, зерно и сладкое вино — словом, все, что могло понадобиться троянцам на пути к новой родине. А свою прекрасную дочь Инногену греческий царь согласился отдать в жены бесстрашному предводителю троянцев, признав неоспоримые достоинства потомка царя Дардана, сумевшего вызволить из рабства столь многих людей.
Свежий ветер весело гнал корабли по бескрайним морским просторам, и вскоре троянцы увидели перед собой необитаемый остров. Решив обследовать неизвестную землю, они высадились на остров и обнаружили стоящий на нем храм, посвященный Юпитеру, Меркурию и Диане. Почтив каждого из небожителей подобающей жертвой, Брут обратился к изваянию Дианы, прося ее указать, где им искать новую родину. И ответствовал мраморный идол: «Посреди океана, в той стороне, где солнце опускается на ночь в бездонную тьму, лежит прекрасный остров Альбион. Да обретете вы на нем вторую родину».
Ободренные гласом свыше, скитальцы вновь погрузились на корабли и с надеждой пустились на поиски неведомого западного острова. Многие земли повидали они, многие опасности преодолели на своем пути, прежде чем достигли желанных берегов. Очарованные красотой его равнин и лесов, обилием рек, богатых рыбой, троянцы решили остаться на острове навсегда. Однако вскоре они узнали, что остров лишь казался необитаемым. На самом деле на нем проживали ужасные великаны, и троянцам пришлось сразиться с ними, чтобы завоевать себе право жить в этом благодатном краю. Под напором отважных воинов гиганты дрогнули и обратились в позорное бегство, в страхе попрятавшись в горных пещерах и не рискуя больше выходить из своих укрытий.
_______________________
* Такой текст письма Брута к Пандрасу приводит в своей «Истории бриттов* Гальфрид Монмутский. (Цит. по: Гальфрид Монмутский. История бриттов / Пер. А. С. Бобовича; Жизнь Мерлина / Пер. С. А. Оше- рова. М.: Наука, 1984. С. 7—8.)._______________________
Троянцы же постепенно обследовали всю страну, распределили ее между собой, поставив над каждой частью правителя. Они построили здесь свои селения, возделали пашни, насадили тенистые сады. В честь своего предводителя Брута троянцы нареклиостров Британией, а себя — бриттами. Вскоре на беке Темзе был основан прекрасный город — Новая Троя, который впоследствии стал называться Лондоном. ....
Такова в общих чертах прекрасная легендарная история заселения острова Великобритания, изложенная в «Истории бриттов» Гальфрида Монмутского, одного из самых выдающихся средневековых писателей Англии (XII век). Гальфрид Монмутский был человеком очень образованным и, излагая свою версию происхождения бриттов, опирался на сочинения древних авторов. Рассказ о странствованиях Энея после падения Трои был изложен по «Энеиде» Вергилия. Учитывая, что Троя пала около 1200 года до нашей эры, можно рассчитать, что описанные Гальфридом события могли иметь место более чем за тысячелетие до Рождества Христова.