wait and see which way

the wind is Wowing

walk on air

walk on tip-toe

wash one’s dirty linen in public

wash one’s hands of

(a) wasp waist

watch oat (for)

(a) way of life

wear the trousers

weigh one’s words

welcome with open arms

What a pity!

What’s ail the fuss?

What’s eating him?

(the) wheel of Fortune

when in Rome, do as the Romans do

when my ship comes home

when pigs fly

when the left hand does not know what the right hand is doing

where there is a strong

riding there is a strong abiding

(a) whipping boy

whistle in the wind

(a) white lie

(a) whole good hour

(the) wind of change

(a) willing horse

willy-nilly

win the day

wipe the smile off someone’s face

wise after the events

wish a fair wind

with a light heart

with a vengeance

with all my heart

with all one’s might

with an iron hand

with an open hand

with both feet on the ground

with flying colours

with one foot in the grave

with one stroke

with one’s back to the wall

with one’s heart in one’s mouth

with one’s nose in the air

with the shield or on it

without a hitch

without a roof over one’s head

without batting an eye

without blinking an eye

without beating about the bush

without fear or favour

without rhyme or reason

woe betide you

(a) wolf in sheep’s clothing                                                 

word for word                                                                     

(a) word in the ear                  

word of honour                                              

work hand in hand

work like a horse

work like magic

work round the clock

work wonders

(the) world to come

worm oneself into another’s favour or confidence

worship the golden calf                                                   

worth one’s weight in gold                                                

cm. know which way the wind is blowing

cm. Mowing

cm. dance on air

cm. go on tip-toe

выносить cop изизбы

умыть руки

осиная талия

быть настороже

образ жизни

быть в доме хозяином

взвешивать свои слова

cm. receive with open arms

Как жаль!

Вот (эка) невидаль!

Какая муха его укусила?

колесо фортуны

в чужой монастырь со своим уставом не ходят

когда счастье мне улыбнется

когда рак на горе свистнет

когда левая рука не знает, что делает правая

лес рубят — щепки летят

мальчик для битья

говорить на ветер (впустую)

ложь во спасение

битый час

ветер перемен

рабочая лошадка

волей-неволей

см. to carry the day

стереть улыбку с лица

см. second guessing

желать попутного ветра

с легким сердцем

с лихвой

всей душой

во всю мочь

железной рукой

щедройрукой

см. have one’s feet firmly planted on

theground

с блеском

одной ногой в могиле

одним махом

припертый к стене

см. have one’s heart in one’s boots

задирать нос

со щитом или на щите

без сучка, без задоринки

между небом и землей

глазом не моргнув

см. without batting an eye

не мудрствуя лукаво

без страха и упрека

ни с того ни с сего

горе тому

волк в овечьей шкуре

слово в слово

на ухо (по секрету)

слово чести

рука в руку

работать как вол

творить чудеса

работать круглые сутки

см. to work like magic

на том свете

втираться в доверие

поклоняться золотому тельцу

на вес золота