ФУНКЦИИ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

Прилагательное выступает в предложении в функции:

-  определения:

He told me a very interesting story.

Он рассказал мне очень интересную историю.

- именной части сказуемого:

He was telling and his story seemed very interesting.

Он говорил, и его рассказ казался очень интересным.

 

Имя прилагательное в функции определения обычно стоит перед существительным. И если имя существительное имеет артикль, то имя прилагательное ставится между артиклем и существительным, как бы главенствуя над артиклем, вытесняя его.

Например:

This is a book.

Это книга.

This is an interesting book.

Это интересная книга.

 

Имя прилагательное и его сочетаемость.

Сравнительные конструкции с прилагательными.

 

Таблица 15

Конструкции

Переводится

Примеры

as…as

такой  же + прилагательное + как и

The text is as difficult as that one.

Этот текст такой же трудный, как и тот

twice as… as

в два раза + прилагательное в сравнительной степени + чем

This suit is twice as cheap as that one.

Этот костюм в два раза дешевле, чем тот.

as… as possible

как можно + прилагательное в сравнительной степени

The article must be written as well as possible.

Эта статья должна быть написана как можно лучше.

not so… as

не такой + прилагательное +как

This vase is not so expensive as that one.

Эта ваза не такая дорогая, как та.

the… the

чем + прилагательные в сравнительной степени + прилагательное в сравнительной степени

Themore he grows the stronger he becomes.

Чем больше он вырастает (взрослеет), тем сильнее становится.

much… than

гораздо + прилагательное в сравнительной степени + чем

Nick is much older than my brother is.

Коля гораздо взрослее моего брата (чем мой брат).

than

прилагательное в сравнительной степени + чем

He is older than my brother.

Он старше моего брата (чем мой брат).

a bit… than

немного (чуть-чуть) + прилагательное в сравнительной степени + чем

Jill is a bit older than Grey.

Джил немного (чуть-чуть) старше Гэри (чем Гэри).

 

Следует говорить

Переводится

than me/ than him/ than her/ than us/ than them

 

I can run faster than him.

or

I can run faster than he can.

 

I got up earlier than her.

or

I got up earlier than she did.

more than

less than

The film was very short – less than an hour.

My shoes cost more than yours.

- чем я/ чем он/ чем она/ чем мы/ чем они

 

- Я могу бегать быстрее его (чем он).

или

- Я могу бегать быстрее его, (чем он может).

 

- Я встал раньше ее (чем она).

или

- Я встал раньше, чем она встала. (Дословно)

- более чем

- менее чем

- Фильм был очень короткий – менее часа (чем час).

- Мои туфли стоят больше твоих (более, чем твои).

 

Нестандартная форма образования степеней сравнения прилагательных и наречий от других корней

Таблица 16

Положительная степень

Positive

degree

Сравнительная степень

Comparativedegree

 

Превосходная степень

Superlative

Degree

 

good – хороший

well – хорошо

 

bad- плохой

badly- плохо

 

many    много

                многие

much     много

 

little – малый

        мало

better – лучший

              лучше

 

worse – худший

              хуже

 

more – больше

 

 

 

less - меньше

 

the best– самый лучший, наилучшим образом

 

the worst– самый плохой, наихудшим образом

 

the most– наибольший, больше всего

 

 

the least– самый малый, меньше всего

 

 

Прилагательные, имеющие два ряда степеней сравнения

Таблица  17

old– старый

 

 

far– далёкий

 

 

 

near– близкий

 

 

 

later- поздний

older– старший

(по возрасту)

elder– по старшинству в семье

 

farther– дальний

(по расстаянию)

nearer– ближний

 

later– позже, позднее

(по времени)

latter– последний из двух перечисленны

the oldest– самый старший

the eldest

 

the farthest– самый дальний (по расстаянию)

the furthest- самый дальний (по порядку)

 

the nearest– самый близкий по расстоянию

(the) next– следующий по порядку

 

 

the latest – самый поздний

the last