Английский - простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся.
БУРНЫЙ XVII ВЕК
Своим преемником Елизавета назначила сына казненной Марии Стюарт. Новый английский король, сын Марии Стюарт, являвшейся главой католической партии как в Шотландии, так ив Англии, был разлучен с матерью в годовалом возрасте и воспитывался под строгим контролем шотландской протестантской церкви. Каждое из этих обстоятельств в отдельности вызывало надежды на торжество того или иного религиозного течения: католики надеялись, что Яков положит конец тем гонениям, которым они подвергались в Англии;пуритане, стремившиеся очистить англиканскую церковь от элементов пышной католической обрядности, напротив, надеялись, что король окажется добрым пресвитерианином и будет способствовать углублению церковной реформы.
Католикам пришлось расстаться со своими иллюзиями после провала «Порохового заговора» 1605 года, за которым последовало ужесточение антикатолических законов. Заговорщики не только не добились своих целей, но и способствовали утверждению еще более враждебного отношения к английским католикам, которые в глазах народа предстали еще большими злодеями, чем прежде.
Вместе с тем назревал и конфликт Якова с протестантами. На протяжении всего своего правления он весьма решительно возражал против отмены института епископства, полагая, что «не будет епископа — не будет и короля». Уже в последние роды правления королевы Елизаветы широкое распространение получило движение против англиканской церкви. Пуритане видели в англиканстве слегка видоизмененный католицизм, в системе которого не папа, но король становился арбитром правильности или неправильности вероисповедания каждого из своих подданных. Король Яков I, как и его преемники из династии Стюартов, придерживался убеждения в божественном происхождении власти монарха, а потому считал вполне естественным свое положение главы церкви. Подданные должны были присягать монарху в том, что будут считать его главой церкви. Отказавшихся от присяги называли диссентерами (раскольниками, сектантами) и подвергали их всевозможным ограничениям, например не позволяли проживать в больших городах.
Истово веря в божественное происхождение и незыблемость королевской власти, Яков считал возможным править страной без парламента. За 22 года, что этот монарх находился на престоле, он собирал парламент всего четыре раза. При этом он умудрялся покрывать свои издержки за счет вассалов, не прибегая к нарушению статей Великой хартии вольностей. В частности, он широко пользовался гостеприимством наиболее богатых и знатных подданных, вынужденных подолгу содержать не только «дорогого» гостя, но и огромный штат сопровождавшей его челяди. К тому же король успешно торговал титулами и реанимировал бытовавшее в средние века право монарха пользоваться доходами от владений своих малолетних вассалов на правах опекуна. Формально беря под опеку богатого сироту из аристократического рода, Яков фактически получал возможность распоряжаться его имуществом на протяжении всего его детства и юности. Не брезговал король и откровенным вымогательством, принуждая своих подданных делать ему «добровольные» подношения.
Конфликт между королем и парламентом начался в 1604 году, когда Яков созвал свой первый парламент. Причина этих разногласий была двоякой. Во - первых, Яков явно не намеревался считаться с волей парламента, во-вторых, он заявил о недопустимости пуританства в его королевстве, поскольку пуритане с их отрицанием иерархии в обществе всегда недовольны любым правительством, чего король не собирался допускать. При условии, что парламент на три четверти состоял именно из пуритан, проявлявших в то время огромную политическую активность, легко понять реакцию на подобные заявления Якова. При первых Стюартах — Якове I и его сыне Карле I (1600— 1649)— противостояние монарха и парламента становилось все более напряженным. Короли не принимали попыток парламента ограничить их власть. Веря в ее богоданность, они считали неправильным существующую процедуру принятия законов, когда король может лишь утвердить или отвергнуть прошедший через обе парламентские палаты законопроект, конфликт между королем и парламентом привел к драматическим событиям 1640-х годов, известным под названием Английской буржуазной революции, разразившейся в период правления Карла I.
Карл I был вторым сыном Якова I. После внезапной кончины брата Генриха в 1612 году он оказался наследником престола, а в 1625 году — королем. Очень маленького роста, всего около 150 сантиметров, Карл обладал привлекательной внешностью, был тонким ценителем и покровителем изящных искусств. Женившись по любви на французской принцессе Генриетте-Марии (младшей дочери великого французского короля Генриха IV, знаменитого своей фразой «Париж стоит мессы»), Карл попал под сильное влияние католиков. Опасность укрепления католической партии в стране тревожила протестантское большинство нации, сохранившей память об ужасах правления Марии Кровавой. Трагедия Карла заключалась в том, что он игнорировал настроения своих подданных и так же, как его отец, твердо верил в богоданность и незыблемость королевской власти. Заблуждения Карла, его отказ считаться с волей парламента ввергли страну в кровавое десятилетие гражданских войн между «кавалерами» — сторонниками короля — и «круглоголовыми» — сторонниками парламента (1642—1646 и 1648 годы).
Распустив парламент в 1629 году, Карл правил единолично до 1640 года. Однако запросы его пышного двора уже не могли быть удовлетворены теми средствами, к которым прибегал его отец. Финансовое положение короля было в значительной степени подорвано и англо-шотландской войной 1639—1640 годов, вспыхнувшей после попытки насильственного введения англиканской литургии в Шотландии, вызвавшей возмущение шотландских пресвитериан, заключивших в ответ на эти действия свой религиозный союз, «национальный ковенант», и взявшихся за оружие. В этой войне армия Карла потерпела поражение: уже в 1639 году шотландцы вытеснили англичан из пределов своей страны и сами вторглись в северные графства Англии. Военные неудачи и острая потребность в деньгахпобудили Карла созвать очередной парламент, собравшийся 13 апреля 1640 года после одиннадцатилетнего перерыва. Однако парламент предпочел обсуждать не источники пополнения королевской казны, а проводимую Карлом политику. Разгневанный строптивостью парламентариев Карл распустил парламент уже 5 мая 1640 года. Ввиду краткости срока своей работы он вошел в историю под именем Короткого парламента.
Между тем король находился в безвыходном положении и созвал новый парламент, открытие которого состоялось 3 ноября 1640 года. Этот парламент вошел в историю под именем Долгого, ибо прозаседал до 1653 года, затем собрался в 1659 году и был распущен только в 1660 году. Долгий парламент оказался еще более строптивым. От короля потребовали, чтобы парламенту было даровано право отправлять в отставку неугодных министров, а также право главенствовать над государственной церковью страны. Парламент также постановил, что король не вправе распустить его без согласия депутатов. Раздраженный поведением палаты общин, 3 января 1642 года король распорядился об аресте наиболее активных ее членов, в том числе лорда Кимболтона, сэра Артура Хейзелрига и Джона Пима.В дома указанных смутьянов были посланы отряды королевских гвардейцев с приказом опечатать хранящиеся там бумаги, а еще один отряд направился к зданию парламента, потребовав выдать им указанных королем людей. Однако палата ответила отказом, сославшись на незаконность выдвинутого против вышеуказанных джентльменов обвинения.
Тогда король лично явился в палату и поименно выкликнул обвиненных в государственной измене. Ни одного из них в парламенте не оказалось. Разгневанный Карл I потребовал объяснений от спикера палаты, который мужественно ответил, что является слугой парламента и не может давать никаких объяснений о том, что происходит в палате общин без ее на то соизволения. Тем временем депутаты нашли убежище в доме на Колмен-стрит в лондонском Сити. Горожане взяли дом под охрану, а вскоре в Лондон вступило пятитысячное народное ополчение, состоявшее из крестьян и мелких землевладельцев, исполненных решимости поддержать свой парламент в борьбе против короля. К шляпе каждого из ополченцев была приколота петиция, содержавшая требование узаконить решения парламента. Король с семьей был вынужден покинуть лондонский дворец Уайтхолл и перебраться в более безопасный Хэмптон-корт.
Эти события послужили прологом к войне между королем и парламентом 1642—1646 годов. Если Уэльс, а также северные и западные области Англии поддерживали короля, то более промышленно развитый юго-восток страны,где позиции буржуазии были самыми крепкими, поддерживал парламент. Противостояние двух лагерей в этой гражданской войне усугублялось религиозной рознью: сторонники короля преимущественно принадлежали к англиканской церкви, в то время как подавляющее большинство в армии парламента, как и в самом парламенте, составляли пуритане.
На первом этапе войны успех сопутствовал королю. Однако вскоре парламент провел кардинальную военную реформу, в ходе которой выдающийся военачальник пуритан Оливер Кромвель (1599—1658) создал армию «нового образца». Летом 1644 года в сражении под Марстон-Муром и летом 1645 года в сражении у деревни Несби армия парламента сумела переломить ход войны и нанесла сокрушительное поражение главным силам короля. Огромная заслуга в этой победе принадлежала лично Кромвелю и его личному кавалерийскому отряду «железнобоких». Отборные воины Кромвеля получили свое прозвище из-за защищавших их лат, но они сами по себе были «железными» людьми: воинами, готовыми сражаться до конца, подчиняющимися строжайшей военной дисциплине. В 1646 году Карл I был вынужден сдаться в плен своим врагам. Но даже в этот момент парламент все еще не помышлял о ниспровержении монархии и замене ее республикой.
Побег Карла I из плена (он содержался в Хэмптон- корте) на остров Уайт ознаменовал новый виток в противостоянии короля и парламента. В 1648 году началась вторая гражданская война, завершившаяся, как и первая, победой парламента. Видя, что парламент и впредь готов вести переговоры с королем, который совсем недавно продемонстрировал свою способность нарушать данное им слово, армия настояла на изгнании из палаты общин ли-
берально настроенных по отношению к королю депутатов, и общее число депутатов при этом сократилось до пятидесяти с небольшим человек. Решительно настроенные парламентарии 1 января 1649 года приняли постановление о преданий Карла I суду по обвинению в государственной измене, которое было категорически отвергнуто палатой лордов (в это время она состояла всего из 16 пэров). Тогда палата общин объявила себя верховным органом власти в стране и своей властью постановила судить короля.
Считая себя абсолютно правым и продолжая верить в божественное происхождение королевской власти, Карл отказался от защиты и 12 января 1649 года предстал перед назначенным палатой судилищем, составленным из 135 человек. На процессе, проходившем в Вестминстерском зале, председательствовал малоизвестный адвокат Джон Бредшоу. Своей первой фразой король известил, что не признает полномочий суда, однако это не помешало последнему 26 января вынести смертный приговор помазаннику Божьему. Казнь Карла состоялась 30 января. Это был первый в истории случай, когда подданные судили короля и приговорили его к смерти на эшафоте.
В феврале 1649 года Англия была провозглашена республикой. Если старший сын казненного монарха принц Уэльский Карл был коронован королем Шотландии, то английский парламент провозгласил государственной изменой всякую попытку навязать Англии нового короля. Управление страной было возложено на Государственный совет во главе с тем самым суровым пуританином Бредшоу, который, не дрогнув, провел судебный процесс против Карла I. Секретарем Государственного совета стал замечательный английский поэт-классицист Джон Мильтон. В палату общин парламента вернулись те, кто ранее возражал против казни короля, и общее число депутатов составило примерно 150 человек. Однако армия, насчитывавшая более 40 тысяч солдат, оставалась огромной политической и военной силой и, сознавая это, начала проявлять своеволие. Лишь Оливеру Кромвелю удалось обуздать войско и подчинить его своей воле.
В 1653 году руководимая Кромвелем армия разогнала остатки Долгого парламента, и в течение девяти месяцев, с 16 декабря 1653 года, когда он был провозглашен лордом-протектором, по 3 сентября 1654 года, Кромвель является единоличным правителем Англии. В этот период он издал закон, называемый «Орудие правления», в соответствии с которым протектор разделял законодательную власть в стране с созываемым им парламентом, куда должны были входить депутаты от всех трех королевств — Англии, Шотландии и Ирландии, а исполнительную — с государственным советом. В этот период политической деятельности Кромвель отказался от своих былых республиканских идеалов. В глубине души он мечтал о королевском венце для себя и своих потомков, но боязнь реакции армии и народа не позволила ему принять английскую корону. Будучи одаренным политиком, Кромвель в немалой степени способствовал росту международного авторитета Англии, твердой рукой правил государством. Сын и преемник Кромвеля Ричард не сумел удержать доставшийся ему по наследствупост лорда-протектора, и уставший от суровости пуританских властителей народ в 1660 году радостно приветствовал возвращение в страну одиннадцать лет находившегося в изгнании принца Карла Стюарта, который в день своего тридцатилетия (29 мая 1660 года) торжественно въехал в Лондон.
Новый король сумел избавить страну от мрачного господства пуритан. Карл II (1630—1685) отнюдь не был поборником строгой морали. Женившись на страстно обожавшей его португальской принцессе, Карл не стал добродетельным семьянином. Жадный до всевозможных удовольствий и развлечений, монарх-жизнелюб превратил английский двор в самый «веселый» и аморальный в Европе, напоминая поведением своего великого деда Генриха IV Французского. Вместе с тем король покровительствовал искусству (в первую очередь театру) и наукам — при нем было основано знаменитое Королевское научное общество для поощрения деятельности ученых (1665). Прошедший нелегкую школу жизни, Карл II был серьезным политическим деятелем. Опираясь на помощь Франции, он упрочил королевскую власть и стремился соблюдать интересы Англии и ее народа, что делало его популярным государем, несмотря на некоторые очевидные компромиссы с собственной совестью, допускавшиеся этим монархом.
Взойдя на престол, Карл отомстил убийцам своего отца. В годовщину гибели Карла I тела захороненных в Вестминстерском аббатстве Оливера Кромвеля, его зятя Айртона и Джона Бредшоу были извлечены из могил и повешены на виселицах на Тайбернском холме, где казнили отпетых преступников. Затем трупам отсекли головы, которые были выставлены на всеобщее обозрение. Осквернению подверглись и могилы ни в чем не повинных жены и дочери Кромвеля, останки которых также были эксгумированы и свалены в общую могилу с останками перешедших в мир иной наиболее рьяных противников королевской власти. К числу наиболее постыдных деяний Карла II относится и развязанная против Голландии война. Она преследовала коммерческие интересы английской буржуазии, соперничавшей с голландцами в освоении богатств Африки, однако, отважившись на нее, Карл выступил против собственного юного племянника Вильгельма Оранского, штатгальтера Нидерландов, сына своей сестры Марии, которой он был многим обязан в годы изгнания.
В 1664 году Англию постигло ужасное бедствие. Зимой в окрестностях Лондона началась эпидемия чумы, которая в мае 1665 года обрушилась на столицу. Люди в панике бежали из города, стремясь уберечься от заразы; дома, в которых находились больные, метились красным крестом, а жившим в них людям запрещалось выходить на улицу, чтобы не распространять смертельную болезнь. Пик заболеваний пришелся на летние месяцы. Великая чума, как прозвали эту последнюю в истории страны эпидемию «черной смерти», пронеслась по всей стране, но более всего пострадал Лондон, где погибло около 100 тысяч человек. Люди религиозные, и прежде всего строгие в вопросах морали пуритане, видели в обрушившемся на страну бедствии перст Божий, полагая, что король прогневал Всевышнего своим бесшабашным образом жизни. Недоброжелатели лишь укрепились во мнении относительно осуждения, которое Карл вызывает на небесах, когда через год после окончания эпидемии на Лондон обрушилось новое несчастье — Великий пожар, в огне которого погибло до 80 процентов городских построек, в том числе 13 тысяч жилых домов, 87 церквей и старый собор святого Павла.
Яркие впечатления от этого пожара сохранились в дневнике Сэмюэля Пипса (1633—1703), известного мемуариста, оставившего интереснейшие записки о жизни Англии в 1659—1669 годах. Пожар полыхал почти четверо суток, и справиться с огнем удалось лишь с помощью военных моряков. Король Карл II и его брат герцог Йоркский лично принимали участие в тушении пожаров. Заслон огню был поставлен только тогда, когда моряки подорвали все дома на улицах, окружающих горящие квартиры, чтобы прекратить распространение пожара. Однако еще в марте 1667 года в Лондоне можно было увидеть поднимающийся над пожарищами дым. Понадобилось более двух десятилетий, чтобы город залечил свои раны. В Великом пожаре увидели еще одно проявление божественного гнева. Были также попытки обвинить в поджоге города католиков, что вызвало новую волну антикатолической истерии.
Король Карл II мог быть обаятельным и коварным, смелым, решительным, но при этом всегда оказывался на редкость беспринципным. Будучи главой английской церкви и понимая, что подданные хотят видеть в нем истинного защитника протестантской веры, он втайне питал симпатии к католицизму и даже дал слово французскому королю Людовику XIV публично объявить о своей приверженности католицизму, когда для этого представится удобный случай. Впрочем, случай такой так и не представился, но, по преданию, уже на смертном одре Карл получил последнее причастие по католическому обряду. Заигрывая с Францией, родиной его матери, Карл также вел двойную игру. Его «кабальный»кабинет министров (получивший свое название по первым буквам фамилий входивших в него лорда Клиффорда, графа Арлингтона, герцога Букингема, лорда Ашли (правильнее — Эшли) и герцога Лодердейлского) опасался усиления Франции, а потому настоял на подписании антифранцузского договора с Голландией. Двурушничество Карла было особенно очевидным, ибо Людовик XIV вел войну с Вильгельмом Оранским.
Двадцать пять лет Карл правил страной, стараясь, в присущем ему компромиссном стиле, удовлетворять свои собственные интересы и сохранять симпатии подданных. В частности, не имея законных детей, король был глубоко озабочен вопросом престолонаследия. После смерти Карла корона должна была перейти к его брату Якову, герцогу Йоркскому. При жизни Карла II его любимый внебрачный сын Джеймс, герцог Монмутский, питал надежды на то, что отец признает его и сделает своим наследником. Этого не произошло, поскольку прозорливый Карл хотел избежать столкновения между двумя близкими ему людьми.
Однако при восшествии на престол Якова II герцог Монмутский поднял восстание против дяди, разыграв свою козырную карту: приверженность протестантизму. Мятеж был подавлен, а юный Джеймс Монмутский, обвиненный в государственной измене, погиб на плахе.
Яков уже давно вызывал большое недовольство народа и парламента. Его первая жена, Анна Хайд, подарившая герцогу двух дочерей, Марию и Анну, каждой из которых впоследствии предстояло стать английской королевой, перед смертью приняла католичество, что произвело сильное впечатление на ее супруга. Через несколько лет опьяненный любовью Яков женился на католичке Марии Моденской и перестал скрывать свои религиозные убеждения. Рождение принца Якова вызвало в стране настоящую бурю: народ не пожелал иметь в будущем короля-католика и вынудил Якова с семейством покинуть страну. Яков уехал во Францию, снова оказавшись изгнанником, как в юности во время событий Английской буржуазной революции.
Заботясь о судьбе династии, Карл II сумел настоять на том, чтобы его племянницы Мария и Анна, дочери герцога Йоркского, воспитывались вдали от отца, в строгой протестантской вере. Обе они вышли замуж за принцев - протестантов, причем старшая, Мария, стала супругой своего кузена Вильгельма Оранского. Именно эту чету призвал на престол английский парламент, возмущенный неуклюжими попытками Якова II, минуя депутатов, ввести в действие закон о веротерпимости (1688), который упрочил бы положение католиков.
В 1688 году Вильгельм Оранский беспрепятственно высадился в Англии. В глазах подданных бегство Якова II во Францию было равносильно его отречению от престола, и Мария II и Вильгельм III были венчаны на царство соправители. В декабре 1689 года был принят Билль о правах, в котором вновь были изложены законные права англичан, попиравшиеся изгнанным из страны Яковом. Новые монархи обязывались соблюдать волю народа и парламента. События 1688—1689 годов вошли в историю как «Славная революция», в результате которой был положен конец абсолютизму королевской власти и Англия превратилась в ограниченную монархию.
В 1695 году королева Мария II умерла от оспы. У Вильгельма иМарии не было прямых наследников, поэтому после смерти Вильгельма королевой могла стать сестра Мария принцесса Анна (1665—1714). Так и произошло в 1702 году. Важнейшим событием ее правления стало государственное объединение Шотландии с Англией и образование королевства Великобритания (1707). По Акту об унии шотландский парламент в Эдинбурге был упразднен и Шотландия начала посылать своих депутатов в английский парламент.
В английской истории, вероятно, нет монарха, образ которого получил бы более противоречивое отражение на страницах произведений художественной литературы. Обаятельной, женственной нарисовал Анну в мелодраме «Стакан воды»французский драматург Эжен Скриб. Английский писатель Уильям Мейкпис Теккерей в романе «История Генри Эсмонда» (1852), напротив, подчеркивал нездоровый багровый румянец королевы, от которой «пахло бренди». Анна была чрезвычайно близорука, мягкосердечна и страдала болезненной полнотой. Если верить британской романистке нашего столетия Джин Плейди, описавшей детство дочерей Якова II в романе «Три короны», Анна с младенческих лет была неисправимой сластеной. С одной стороны, королева Анна стремилась принимать участие в решении государственных вопросов, с другой — Легко попадала под влияние сильных личностей вроде своей фаворитки Сары Черчилль, супруги одного из самых выдающихся и вто же время самых беспринципных деятелей того времени Джона Черчилля, герцога Малборо, которому в вышеупомянутом романе Теккерей дал следующую убийственную характеристику: «У нашего великого полководца, которого едва ли не боготворила Англия, да и вся почти Европа, исключая французов, была одна истинно богоподобная черта: ни победы, ни поражения, ни опасности не могли смутить его хладнокровия... Изменить для него было все равно что отвесить церемонный поклон; ложь, черная, как воды Стикса, сходила с его уст столь же легко, как комплимент или замечание о погоде... Быть может, он не стал бы таким великим мужем, если бы его сердце знало любовь или ненависть, страх или жалость, упрек или раскаяние. Он столько же был способен на величайший подвиг храбрости или хитроумнейший расчет, сколько и на гнуснейшую подлость... он умел использовать каждого от мала до велика в своих целях, кто только ни встречался на его пути, и у каждого находил что взять — кровь солдата, или шляпу дворянина с дорогим украшением, или сто тысяч крон из королевской казны, или два из трех фартингов, составляющих содержание полуголодного стрелка, или — в молодые годы — поцелуй у женщины, а заодно и золотую цепочку с ее шеи, от каждой и каждого стремясь урвать что только можно... у него наготове были и слезы и улыбки, на случай если представится надобность в мелкой разменной монете. Он готов был прислуживаться к чистильщику сапог, как и льстить министру или государю; умел быть надменным и смиренным, мог грозить, каяться, плакать...» (Теккерей У. М. История Генри Эсмонда. М., 1946. С. 293—295).
При всех своих недостатках и политической изворотливости Джон Черчилль был действительно одаренным полководцем. Его военный гений особенно ярко раскрылся в ходе войны за Испанское наследство (1701—1714), но, несмотря на ряд блистательных побед, в 1711 году охладевшая к своей фаворитке королева лишила Малборо доверия, и он был вынужден остаться за границей и вернулся в Англию только после смерти Анны.
Королева Анна героически старалась выполнить свой долг по продолжению королевского рода и дать стране наследника престола. Она пыталась стать матерью восемнадцать (I) раз, но из пяти выживших младенцев ни один не достиг подросткового возраста. Вскоре после смерти королевы Марии умер юный герцог Глостерский — последняя надежда Анны кейс матери и будущей королевы. Желая предотвратить дальнейшие притязания на трон сына изгнанного короля Якова II принца Якова Эдуарда, в 1701 году, еще при жизни Вильгельма III, парламент принял решение назначить наследницей Анны внучку короля Якова I Софию, единственную протестантку среди вероятных претендентов на престол из династии Стюартов. Однако София скончалась ранее королевы Анны, и в 1714 году королем Великобритании и Ирландии стал сын Софии, электор Ганноверский, который принял тронное имя Георг I.
Тем временем на протяжении почти шести десятилетий после изгнания из страны короля Якова II не прекращались попытки реставрировать его или его потомков на британском престоле. Приверженцы Якова именовали себя якобитами (от латинизированного имени короля — Якобус). Начиная с 1690 года по стране прокатилась волна мятежей, направленных против власти «узурпаторов» Вильгельма и Марии. В том году войско Вильгельма III разбило армию Якова II в битве на реке Бойн в Ирландии. В 1715 году в Шотландии вспыхнуло мощнейшее якобитское восстание, во главе которого встал сын Якова II принц Яков Эдуард, вошедший в историю под именем Старшего Претендента. Якобиты умело использовали антианглийские настроения шотландцев, возмущенных Актом об унии 1707 года. Восстание было подавлено, но якобиты, поддерживаемые католической церковью, не прекращали своих попыток реставрации Стюартов, ив 1745 году в Шотландии началось новое восстание, которое возглавил уже внук Якова II Карл Эдуард Стюарт — Младший Претендент, армия которого потерпела сокрушительное поражение в 1846 году в битве при Каллодене.
С этими событиями связаны сюжеты «шотландских» романов Вальтера Скотта, к которым относятся «Уэверли, или Шестьдесят лет назад» (1814), «Гай Маннеринг» (1815), «Антикварий» (1816), «Пуритане» (1816), «Роб Рой» (1817) и «Эдинбургская темница» (1818).